Do agenta Coopera docierają niepożądane wiadomości. Podczas swojej pracy otrzymuje niechcianą pomoc. Audrey wpada w coraz większe kłopoty.